Wednesday, November 18, 2009

How it helps to know kanji


We recently learned a new color name: ちゃいろい, meaning (light) brown.
You might think, 'oh no, not another word to memorize', but you would never think that if you could read the kanji that make up this word: 茶色い consists of 茶 (cha), meaning 'tea', and 色 (iro), meaning 'color'. Tea color is indeed light brown.
Come to think of it, this actually makes more sense for us Westerners than for Japanese, whose tea is normally green...

No comments:

Post a Comment